Quand j'ai lu Agar j'ai moi même pensé à un nom hébraique comme toi en référence à la servante d'Abraham... Il se peut que ce nom ait été donné par hasard ou comme tu dis pour rapprocher l'enfant de ses racines. La question est de savoir si le curé en question connaissait l'origine de l'enfant (d'où le nom qu'il lui a donné) ou si c'est un pur hasard car on ne connait que rarement la famille qui abandonne un nouveau né.

Cela dit un simple pnom ne peut réveler d'une identité juive... Cependant si c'est une femme (Agar est un prénom féminin) et qu'elle est bel et bien juive il se peut alors que toute la lignée le soit aussi, le seul moyen de vérifier est d'avoir son nom de famille (de naissance, avant l'abandon) mais je pense qu'il sera presque impossible de le retrouver...

Bon courage, mais comme tu dis il se peut que ce nom ne lui ai pas été donné pour rien... ! N'hésite pas et tiens nous au courant dans tes recherches, à bientot

Hagar est la mère d'Ismael, descendant du peuple arabe. Il se peut que tu sois d'origine arabe également. Autre possibilité plutôt