excusez mon orthographe :obibigoyé

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

voila je suis non juif mais je me sens proche de votre communauté !
j aimerais connaitre le sens de :obibigoyé je ne sais pas si ca s ecris comme ca j ai entendu ce mot mais je ne le trouve pas

merci de m eclairer !

vadim

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

salu Vadim je me seré fais un plésir de t éclairé mé je coné pa la racine de ce mot a par la fin du mot : goyé vien du mot goy qui veut dire nation après pr le reste du mot je sais pas ...

voila bonne continuation si ta d autre question nésite pas a nous en faire part sur le forum ou sur ma fiche si tu veu

bonne soirée

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

connait pas
mais bienvenu

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Je suis détective privé dans le domaine linguistique :), si tu me donnes des détails sur l'endroit où ce mot a été prononcé, par qui et dans quel contexte, je vais pouvoir commencer l'enquête et peut-être t'aider.
La personne parlait-elle français ou hébreu ? C'est peut-être de l'argot hébreu francisé, peut-être que ce n'est pas un seul mot comme tu as l'air de le croire, et qu'il faut découper la séquence orale en 2 ou 3 parties.
Enfin, bref, avec un peu + de détails, on pourra avancer...

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

t'es certain que c'est un vrai mot?

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

Alors là! je me pose la même question que libi t sur qu'il existe ce mot?

Ancien utilisateur
Ancien utilisateur

clairement inventé, Yichai....

Forums

partagez et débattez