Allez hop, un suppo et olim.
->Deja loin
Les olim anonymes
Je suis farouchement oppose au Mazel. L'expression vient du mot Mazal. Donc "Mazal Tov".
En ce qui concerne la prononciation ashkenaze, ca serait plutot "Maz'l Tov".
Mais ce qui m'enerve et la raison pour laquelle je m'insurge, ce sont justement tous les sepharadim qui croient que le mot est Mazel.
Merci pour votre attention, ca fait du bien de sortir tout ca.
je vien de faire mon alyah ca fait que 2mois que je suis en israel et bon,c est bcp de papier a faire,bcp de demarche et qd on connait pas la langue comme moi,c encore plus casse tete,mais bon,qd on y est apres,on oublie tout et on se sent bien ... alors je le conseille a tout le monde sauf que quand vous passez a l agence juive,n ecoutez pas toutes les belles phrases du genre vous avez plein d avantages,vous en avez qqun comme le billet aller,un peu d argent de l etat pdt 7mois mais tout ce qui est avantage fiscaux ou douanier,oubliez ...