euh... TaGoutte, je crois que tu me comprend pas très bien depuis le début.
Ma formulation utilisait ce vocabulaire volontairement pour justement mettre en avant une situation que certain pourrai imaginer catastrophique mais qui en fait n'existe pas... c'est un genre de figure de style...
j'espère que je ne t'ai pas choqué outre mesure... on respire, tout va bien ! ;-)