Ces histoires d'abréviations me font penser à une tout autre, celle d'un maraîcher qui vendait des oranges et sur son ardoise il avait écrit de sa plus belle écriture ;
ACHETEZ MES TRES BELLES ORANGES
A 2€ LE KILO
Un voisin lui dit :
- Pourquoi écrire « achetez », les personnes savent très bien que, si tu es ici c'est pour leur vendre ta marchandise..
Le détaillant approuve et efface le mot « achetez »
Le voisin rajoute ;
- Pourquoi préciser qu'elles sont très belles tes oranges, on peut le voir par nous-mêmes
Le marchand approuve de nouveau et efface « mes très belles »
Le voisin dit :
- Pourquoi dire que tu vends des oranges, les personnes le voient que ce sont des oranges et pas des prunes.
Le commerçant efface « oranges »
Le voisin pour finir ;
- On sait très bien que les oranges se vendent au kilo et pas à la pièce.
Le maraîcher efface « le kilo » et sur sa jolie ardoise ne reste que « 2€ »
Tout ceci pour dire qu’à force d’abréger les mots, les phrases, nous finirons par ne plus rien nous dire du tout !