MatthewB :
========
je suis entièrement d'accord avc la première partie de ton post. Malheureusement je doute que les gens soit capable de faire preuve de dicernement... c'est justement dans le cas ou les faits relatés d'une film pevent choqués, blessé, ou être mal interprété que la censure devrait intervenir...
Choussar :
========
Il y en a une nuance entre des blessures et des conditions de tournage difficile que l'acteur lui même a pu rechercher et, je cite aSMODEUS : " l'acteur a demandé que les scenes de tortures soient réelles: il est a l'hopital gravement blessé "
Et puis entre ce que les médias américains veulent bien raconter.............. et les faits réels....